形容詞

词源

繼承自上古日語。首次見於712年的《古事記》。 可解析為擬聲詞すがすが (sugasuga,“令人放鬆,神清氣爽”) + しい (-shii,形容詞化後綴;使所接的詞語具有該後綴所指的特質)的複合詞。 其漢字寫法屬於熟字訓的一個例子,在漢語中原本意為「清澈」。

读音

  • すがすがしい [sùgásúgáshíꜜì] Nakadaka · 東京
  • [sɨ̥ɡa̠sɨ̥ɡa̠ɕii]

释义

  1. 清爽

    今日はすがすがしい天気だ。

    Kyō wa sugasugashī tenki da.

    今日天氣十分清爽。

词形与写法(21)
词形标注转写
淸淸しいalternative · kanji · 舊字體
清清しいalternative · kanji
清々しいcanonical
清々しくcontinuativesugasugashiku
清々しかろstem · 未然形 (未然形)sugasugashikaro
清々しくstem · 連用形 (連用形)sugasugashiku
清々しけれstem · 假定形 (仮定形)sugasugashikere
清々しかれstem · 命令形 (命令形)sugasugashikare
清々しくないinformal · negative · 常用構式sugasugashiku nai
清々しかったinformal · past · 常用構式sugasugashikatta
清々しくなかったinformal · past · negative · 常用構式sugasugashiku nakatta
清々しいですformal · 常用構式sugasugashii desu
清々しくないですformal · negative · 常用構式sugasugashiku nai desu
清々しかったですformal · past · 常用構式sugasugashikatta desu
清々しくなかったですformal · past · negative · 常用構式sugasugashiku nakatta desu
清々しくて常用構式 · 連體sugasugashikute
清々しければ常用構式 · 假定sugasugashikereba
清々しかったら常用構式 · 暫定sugasugashikattara
清々しかろう常用構式 · 推量sugasugashikarō
清々しく常用構式 · 連用sugasugashiku
清々しさ常用構式 · 程度sugasugashisa
近义词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「清々しい」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。