我最近常看到他。

1条关联英文译句

  • I've seen a lot of him recently.

永远不要说永远。

1条关联英文译句

  • Never say never.

电话响的时候我正准备要走。

来源未提供关联英文译句。

白天变得越来越长。

1条关联英文译句

  • The days are getting longer and longer.

男孩还是女孩?

来源未提供关联英文译句。

你已经出过国了吗?

来源未提供关联英文译句。

你一个半小时以前就应该开始了。

2条关联英文译句

  • You should've started an hour and a half ago.

  • You should have started an hour and a half ago.

你喜欢你的新工作吗?

来源未提供关联英文译句。

离开车站的时候,我看到一个男人。

来源未提供关联英文译句。

诺言就是用来打破的。

1条关联英文译句

  • Promises are made to be broken.

他把一本日语小说翻译成了法语。

来源未提供关联英文译句。

我们抓紧时间。

来源未提供关联英文译句。

他去年戒烟了。

来源未提供关联英文译句。

她降低了收音机的音量。

1条关联英文译句

  • She turned down the radio.

我认为她会来的。

来源未提供关联英文译句。

埃菲尔铁塔镶嵌在巴黎的中心。

来源未提供关联英文译句。

他好坏不分。

1条关联英文译句

  • He doesn't know the difference between right and wrong.

你是我最好的朋友之一。

2条关联英文译句

  • You are one of my best friends.

  • You're one of my best friends.

我喜欢中国。

1条关联英文译句

  • I like China.

你试过了。

来源未提供关联英文译句。

一只老虎在附近出没。

来源未提供关联英文译句。

我本以为他会更聪明一些。

来源未提供关联英文译句。

我承认,我不是世界上最整洁的人。

3条关联英文译句

  • I admit, I'm not the tidiest person in the world.

  • I admit I'm not the tidiest person in the world.

  • I admit that I'm not the tidiest person in the world.

他们的提议与我们的相反。

来源未提供关联英文译句。

您认为,每年有多少人死于癌症?

来源未提供关联英文译句。

我已经和你说过不要在你的房间吸烟。

来源未提供关联英文译句。

她做每件事都有自己的方式。

来源未提供关联英文译句。

他说的我还是没有全部理解。

1条关联英文译句

  • I still don't understand everything he says.

Marie和我同班。

1条关联英文译句

  • Mary and I are in the same class.

明天我去巴黎。

1条关联英文译句

  • Tomorrow I'm going to Paris.

我是纯素食者。

2条关联英文译句

  • I am vegan.

  • I'm a vegan.

猪肉,牛肉,鸡蛋我都不吃。

1条关联英文译句

  • I don't eat pork, beef or eggs.

你吃饭了没有?

2条关联英文译句

  • Have you eaten?

  • Did you already have a meal or not?

你好,我都快饿死了!

1条关联英文译句

  • Hello, I'm so hungry!

但是,我一点儿肉也不吃。

1条关联英文译句

  • But, I don't eat even a little bit of meat.

你给我推荐几个吧。

1条关联英文译句

  • Why don't you give me a few suggestions?

只要没有肉,都可以。

1条关联英文译句

  • As long as there's no meat, anything is fine.

他吹灭了蜡烛。

1条关联英文译句

  • He blew out the candle.

你从没听过她在台上唱歌吗?

来源未提供关联英文译句。

你要做的就是按这个按钮拍照。

1条关联英文译句

  • All you have to do is push this button to take a picture.

这个景象让我害怕了。

来源未提供关联英文译句。

附近有酒店吗?

1条关联英文译句

  • Is there a hotel around here?

九减六等于几?

来源未提供关联英文译句。

每位选手都尽力了。

1条关联英文译句

  • Every player did his best.

我已经两周没有见过您了。

1条关联英文译句

  • It's already been two weeks since I saw you last.

你在家吃过了吗?

2条关联英文译句

  • Did you already eat at home?

  • Have you already eaten at home?

阅读是我的消遣。

1条关联英文译句

  • Reading is my past-time.

你是今天还是昨天买的?

来源未提供关联英文译句。

Tom总是想坐在第一排。

1条关联英文译句

  • Tom always wants to sit in the front row.

他被一件辛苦的工作累坏了。

1条关联英文译句

  • He was tired out by an awfully tough job.

为了准时到达那里,我们叫了出租车。

1条关联英文译句

  • We took a taxi so as to reach there on time.

他还没有傻到相信这个故事的地步。

1条关联英文译句

  • He is not such a fool as to believe that story.

我们发现很难决定买哪个。

1条关联英文译句

  • We are finding it difficult to decide which one to buy.

别让他人干你自己不喜欢的事。

1条关联英文译句

  • Don't let others do what you yourself don't like.

你是我妈妈。

1条关联英文译句

  • You are my mother.

把蕃茄沙拉放進冰箱裏。

1条关联英文译句

  • Put the tomato salad in the refrigerator.

人不吃東西就會死。

1条关联英文译句

  • If you don't eat, you die.

她叫我繼續寫信給你的父親。

1条关联英文译句

  • She asked me to continue writing to your father.

我喝了兩杯咖啡。

2条关联英文译句

  • I had two cups of coffee.

  • I drank two cups of coffee.

她有一雙漂亮的眼睛。

1条关联英文译句

  • She has beautiful eyes.

你是在甚麼時候聽到那一下槍聲的?

1条关联英文译句

  • At what time did you hear the gunshot?

我現在累得甚麼也不想做了。

1条关联英文译句

  • I'm too tired to do anything right now.

我們有足夠的時間趕上那班火車。

1条关联英文译句

  • We have enough time to catch the train.

你可以再說一遍嗎?

2条关联英文译句

  • Could you repeat that?

  • Can you say that again?

有時我們必須回望過去,才能看清前程。

1条关联英文译句

  • Sometimes we need to look back to know where we are going to.

我必須住院嗎?

1条关联英文译句

  • Do I have to be hospitalized?

今天的天气怎么样?

1条关联英文译句

  • How is the weather today?

這套電視劇裏的驚察似乎是個濫用職權的壞蛋。

1条关联英文译句

  • It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.

你要學的是實實在在的技能,而不單是表面的知識。

1条关联英文译句

  • You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

聽歌時腦海裏浮起的圖像,許多時候都是唱片的封面。

1条关联英文译句

  • In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.

她看起來可能有點畏首畏尾的,但她的意志其實十分堅強。

1条关联英文译句

  • She seems timid, but she's actually a strong-willed person.

機場在哪裏?

来源未提供关联英文译句。

他用手帕把手抹乾淨。

1条关联英文译句

  • He wiped his hands on a handkerchief.

這些東西全都是你的嗎?

1条关联英文译句

  • Are these all your belongings?

我和他有很多共通點。

1条关联英文译句

  • I have much in common with him.

車子經過的時候把泥水濺到了我的身上。

1条关联英文译句

  • The passing car splashed muddy water on me.

你有多少頂帽子?

1条关联英文译句

  • How many hats do you own?

病人的病情每況愈下。

1条关联英文译句

  • The patient is getting worse and worse day by day.

狗的聽覺比人類靈敏不知多少倍。

1条关联英文译句

  • The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.

您介意带我回家吗?

1条关联英文译句

  • Do you mind taking me home?

请回答我。

来源未提供关联英文译句。

我的叔叔使我变成了今天的样子。

来源未提供关联英文译句。

月球不是一颗行星,而是地球的一颗卫星。

2条关联英文译句

  • The Moon isn't a planet, but a satellite of the Earth.

  • The Moon is not a planet, but a satellite of the Earth.

他强调了教育的重要性。

1条关联英文译句

  • He placed emphasis on the importance of education.

她总是迷路。

1条关联英文译句

  • She always gets lost.

我忽然停下了脚步。

来源未提供关联英文译句。

乐极生悲。

1条关联英文译句

  • Extreme joy begets sorrow.

你应该考虑的第一件事是时间。

1条关联英文译句

  • The first thing you have to take into consideration is time.

教堂位于市郊。

来源未提供关联英文译句。

你是我的公主。

来源未提供关联英文译句。

我花了两倍的价钱买下这本二手书。

来源未提供关联英文译句。

他抓住了孩子的手。

来源未提供关联英文译句。

委员会由十二名成员组成。

1条关联英文译句

  • The committee consists of twelve members.

我們的團隊輸了所有的球賽。

2条关联英文译句

  • Our team lost all of its games.

  • Our team lost all its games.

每一個人像月亮一樣,有一個不會給任何人看的黑面。

1条关联英文译句

  • Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.

我已經選好我要買的下一個光碟。

1条关联英文译句

  • I've already picked out the CD I'm going to buy next.

他有跟很多種人接觸。

来源未提供关联英文译句。

我女兒喜歡吃蛋黃。

1条关联英文译句

  • My daughter likes to eat egg yolks.

當我打給他,他早就已經出發了。

1条关联英文译句

  • When I called, he had already set off.

一般來說,狼不會攻擊人。

1条关联英文译句

  • Wolves won't usually attack people.

本页来源与署名 · 资料来源与许可说明